李新翔近日在接受国内媒体专访时，直言关于他加盟德甲的传闻纯属假新闻。他表示自己看到过相关报道，但并未放在心上，认为这些都是无中生有的谣言。

专注上港，争取中超冠军

李新翔希望能全心投入上港的比赛，努力为俱乐部建功。尽管有传言称他以500万转会费加盟德甲门兴，并获得核心位置，但李新翔对此表示不屑。

伤病困扰，出场时间受限

上赛季表现出色的李新翔，本赛季却因伤病影响发挥。主帅穆斯卡特对他的使用非常谨慎，通常每场比赛仅给他二十分钟左右的出场时间，这让他难以发挥出色。

恢复状态，期待爆发

不过，李新翔在U23国足的表现让人看到希望，他在西安四国邀请赛中踢满全场，显示出状态回暖。若能在上港继续保持这样的表现，李新翔有望赢得更多出场机会，帮助球队争夺中超冠军。